| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Ah ty, p'janaâ teterja, zangstem, piano (1866, Oh, you drunk good-for-nothing) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Ah, začem tvoi glazki poroju, zangstem, piano (1866, D gr.t., Oh, how your eyes look at me sometimes) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOLENISEV-KUTUZOV, ARSENIJ [tekstdichter] | | Titel | Bez solnca, zangstem, piano (1874) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | BYRON (LORD) [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | KOSLOV, PAVEL [tekstdichter] | | Titel | Car' Saul, zangstem, piano (1863, es kl.t., King Saul) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | BYRON (LORD) [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | KOSLOV, PAVEL [tekstdichter] | | Titel | Car' Saul, zangstem, piano (2e versie, cis kl.t., King Saul) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | AMMOSOV, A. [tekstdichter] | | Titel | Čto vam slova lûbvi?, zangstem, piano (1860, D gr.t., What are words of love to you?) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Detskaâ pesenka, zangstem, piano (1868, A little song for children) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Detskaâ pesenka, zangstem, piano (1868, oorspr. versie, A little song for children) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Detskaâ, zangstem, piano (1872, Nursery, Kinderkamer) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KOL'COV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Dujut vetry, vetry bujnye, zangstem, piano (1864, E gr.t., The winds blow, the gusty winds) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Evrejskaâ pesnâ, zangstem, piano (1867, gis kl.t., Jewish song) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GREKOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Gde ty, zvëzdočka?, zangstem, piano (1857, fis kl.t., Where are you, my little star?) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GREKOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [bewerker] | | Titel | Gde ty, zvëzdočka?, zangstem, piano (Where are you, my little star?); arr. (zangstem, orkest, 1858, fis kl.t.). Pu. |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | SEVCENKO, TARAS [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Gopaks, zangstem, piano (1866, fis kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | SEVCENKO, TARAS [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [bewerker] | | Titel | Gopaks, zangstem, piano; arr. (zangstem, orkest, 1868, fis kl.t.). Pu. |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Gornimi tiho letela duša nebesami, zangstem, piano (1877, Es gr.t., The soul quietly through the celestial skies) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | HEINE, HEINRICH [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MIHAJLOV, MIHAIL [tekstdichter] | | Titel | Iz slez moih vyroslo mnogo, zangstem, piano (1866, Des gr.t., Many have grown from my tears) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | NEKRASOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Kalistrat, zangstem, piano (1864, fis kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | NEKRASOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Kalistratuška, zangstem, piano (1864, fis kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Klassik, zangstem, piano (1867, F gr.t., The classicist) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | NEKRASOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Kolybel'naâ Erëmuški, zangstem, piano (1868, Fis gr.t., Lullaby for Eryomushka) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | NEKRASOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Kolybel'naâ Erëmuški, zangstem, piano (Fis gr.t., Lullaby for Eryomushka) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | OSTROVSKIJ, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Kolybel'naâ pesnâ, zangstem, piano (1865, bes kl.t., Lullaby) |
| |
|
| | Componist | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Sorteertitel | [Liederen, zangstem, piano] | | Titelgegevens | Romansy i pesni / M. Musorgskij | | Impressum | Leningrad : Gosudarstvennoe Muzykal'noe Izdatel'stvo, 1960 | | Annotatie | Bevat alle liederen voor zangstem en piano. - Bevat tevens een pianouittreksel van een fragment uit de opera Salambo. - Met voor- en naw. | | Plaatnummer | 1951 | | Bibliotheeknummer | 160790 |
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | List'ja šumeli unylo, zangstem, piano (1859, bes kl.t., The leaves rustled sadly) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KOL'COV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Mnogo est' u menâ teremov i sadov, zangstem, piano (1863, B gr.t., I have many towers and gardens) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | LERMONTOV, MIHAIL [tekstdichter] | | Titel | Molitva, zangstem, piano (1865, Es gr.t., Prayer) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | SEVCENKO, TARAS [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Na Dnepre, zangstem, piano (1879, d kl.t., On the Dnieper) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Nadgrobnoe pis'mo, zangstem, piano (1874, A graveside letter) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Ne božiim gromom udarilo, zangstem, piano (1877, d kl.t., It didn't strike like a bolt from heaven) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Neponjatnaâ, zangstem, piano (1875, E gr.t., The misunderstood girl) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KUROCKIN, VASILIJ [tekstdichter] | | Titel | No esli by s toboju ja vstretit'sja mogla, zangstem, piano (1863, G gr.t., If only I could meet up with you again) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PUSKIN, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Noč', zangstem, piano (1864, Fis gr.t., Night) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PUSKIN, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Noč', zangstem, piano (2e versie, Fis gr.t., Night) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Oj, čest' li to molodcu len prjasti?, zangstem, piano (1877, Oy, is it right for a fellow to spin flax?) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Titel | Otčego, skaži, duša devica, zangstem, piano (1858, fis kl.t., Tell me why, o maiden fair) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOL'C-MILLER, IVAN [tekstdichter] | | Titel | Otveržennaâ, zangstem, piano (1865, F gr.t., The outcast) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Ozornik, zangstem, piano (1867, The mischief-maker) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON [tekstdichter] | | Titel | Pesn' starca, zangstem, piano (1863, Ces gr.t., The old man's song) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | STRUGOVSIKOV, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Pesnâ Mefistofelâ v pogrebke Auerbaha, zangstem, piano (1879, b kl.t., Mephistopheles' song in Auerbach's tavee, Song of the flea, Lied van de vlo) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOLENISEV-KUTUZOV, ARSENIJ [tekstdichter] | | Titel | Pesni i plâski smerti, zangstem, piano (1877, md.st., Songs and dances of death) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KOL'COV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Piruška, zangstem, piano (1867, Es gr.t., A little feast) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Po griby, zangstem, piano (1867, D gr.t., Gathering mushrooms) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KOL'COV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Po-nad Donom sal cvetet, zangstem, piano (1867, F gr.t., Down along the Don a garden blooms) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Raëk, zangstem, piano (2e versie, Es gr.t., The peanut gallery) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Rassevaetsja, rasstupaetsja, zangstem, piano (1877, f kl.t., It gathers and disperses) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | FLAUBERT, GUSTAVE [tekstdichter] | | Titel | Salambo (1866). Pesn' Balearca, zangstem, orkest (B gr.t., The song of Balearets). Pu. |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Seminarist, zangstem, piano (1866, f kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Seminarist, zangstem, piano (2e versie, f kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Sirotka, zangstem, piano (1868, Des gr.t., The orphan boy) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Sirotka, zangstem, piano (Des gr.t., The orphan boy) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Spes', zangstem, piano (1877, F gr.t., Arrogance) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | OSTROVSKIJ, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Spi, usni, krest'ânskij syn, zangstem, piano (1865, bes kl.t., Sleep, sleep deeply, my peasant son, 2e versie v. Kolybel'naâ pesnâ) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | RÜCKERT, FRIEDRICH [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Strannik, zangstem, piano (1878, D gr.t., The pilgrim) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PUSKIN, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Strekotun'â beloboka, zangstem, piano (1867, F gr.t., Chatting white-sided magpie) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST [tekstdichter] | | Titel | Svetik Savišna, zangstem, piano (1866, C gr.t., Light of my life, Savishna) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Večernââ pesenka, zangstem, piano (1871, D gr.t., Evening song) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KOL'COV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Veselyj čas, zangstem, piano (1858, A gr.t., Let us be merry) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOLENISEV-KUTUZOV, ARSENIJ [tekstdichter] | | Titel | Videnie, zangstem, piano (1877, Es gr.t., A vision) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GOLENISEV-KUTUZOV, ARSENIJ [tekstdichter] | | Titel | Zabytyj, zangstem, piano (1874, Ges gr.t., The forgotten one) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | USOV, D. [tekstdichter] | | Titel | Želanie serdca, zangstem, piano (1858, F gr.t., My heart's desire, Meines Herzens Sehnsucht) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | MUSORGSKIJ, MODEST (1839-1881) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | HEINE, HEINRICH [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | MIHAJLOV, MIHAIL [tekstdichter] | | Titel | Želanie, zangstem, piano (1866, D gr.t., Desire) |
| |
| |