>CATALOGUS<
Presentatie van catalogustitels (bladmuziek) van de Muziekbibliotheek van de Omroep
>WEBSITE<


NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
Titel snacala teb ne lbila, zangstem, piano, CS 293 (1887, Bes gr.t., I did not love you at first, op. 063)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingFET, AFANASIJ [tekstdichter]
Titel tebe nicego ne skazu, zangstem, piano, CS 282 (1886, E gr.t., I'll tell you nothing, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
Titel vam ne nravls', zangstem, piano, CS 295 (1887, C gr.t., I do not please you, op. 063)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingCOLLIN, PAUL [tekstdichter]
TitelDception = Razocarovanie, zangstem, piano, CS 300 (1888, e kl.t., op. 065)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingBLANCHECOTTE, AUGUSTINE MALVINE [tekstdichter]
TitelLes larmes = Slzy, zangstem, piano, CS 303 (1888, G gr.t., op. 065)

ComponistCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
Sorteertitel[Liederen, zangstem, piano. Sel.]
TitelgegevensRomansy : polnoe sobranie : dl golosa v soprovoždenii fortep'no / P. Čajkovskij
Onderdeeltitel  Tom vtoroj
ImpressumMoskva : Gosudarstvennoe Muzykal'noe Izdatel'stvo, 1961
AnnotatieSelectie. - Voor zangstem en piano. - Bevat tevens 16 pesen dl detej (16 kinderliederen) ČS 259-274 (op. 54) en liederen op. 65 (ČS 299-304) op Franse tekst met Russische vert. - Band 2
PlaatnummerM. 29159 G.
Bibliotheeknummer160329


NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelLis' ty odin, zangstem, piano, CS 280 (1884, G gr.t., Only thou alone, op. 057)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelMy sideli s toboj, zangstem, piano, CS 305 (1893, cis kl.t., We sat together, op. 073)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingTOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelNa nivy zltye, zangstem, piano, CS 276 (1884, f kl.t., On the golden cornfields, op. 057)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelNam zvezdy krotkie sili, zangstem, piano, CS 292 (1886, F gr.t., The mild stars shone for us, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingSTRUGOVSCIKOV, ALEKSANDR [tekstdichter]
NaamverdubbelingGOETHE, JOHANN WOLFGANG VON [tekstdichter]
TitelNe sprasivaj, zangstem, piano, CS 277 (1884, d kl.t., Do not ask, op. 057, de componist heeft gebruik gemaakt van de Russische vert. door A. Strugovscinov van de oorspr. Duitse tekst van J.W. von Goethe)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPOLONSKIJ, KOV [tekstdichter]
TitelNoc', zangstem, piano, CS 289 (1886, g kl.t., Night, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelNoc', zangstem, piano, CS 306 (1893, f kl.t., Night, op. 073)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingAPUHTIN, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelNoci bezumnye, zangstem, piano, CS 286 (1886, g kl.t., Frenzied nights, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
NaamverdubbelingSULLY PRUDHOMME [tekstdichter]
TitelO, esli b znali vy, zangstem, piano, CS 283 (1886, Es gr.t., O, if only you knew, op. 060, de componist heeft gebruik gemaakt van de Russische vert. van A. Pleseev van de oorspr. Franse tekst van Sully Prudhomme)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
TitelPervoe svidanie, zangstem, piano, CS 296 (1887, Es gr.t., The first meeting, op. 063)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Babuska i vnucek, zangstem, piano, CS 259 (a kl.t., Granny and grandson)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Cvetok, zangstem, piano, CS 269 (F gr.t., The little flower)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingAKSAKOV, KONSTANTIN [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Detska pesenka, zangstem, piano, CS 274 a kl.t., Children's song)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Kolybel'na pesn' v bur, zangstem, piano, CS 268 (f kl.t., Lullaby in a storm)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Kukuska, zangstem, piano, CS 266 (G gr.t., The cuckoo)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingSURIKOV, IVAN [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Lastocka, zangstem, piano, CS 273 (G gr.t., The swallow)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Legenda, zangstem, piano, CS 263a (e kl.t., Legend)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Moj sadik, zangstem, piano, CS 262 (G gr.t., My little garden)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Na beregu, zangstem, piano, CS 264 (C gr.t., On the bank)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Osen', zangstem, piano, CS 272 (fis kl.t., Autumn)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Pticka, zangstem, piano, CS 260 (G gr.t., The little bird)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Vesenn pesn, zangstem, piano, CS 271 (A gr.t., Spring song)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Vesna, zangstem, piano, CS 261 (G gr.t., Spring)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Vesna, zangstem, piano, CS 267 (F gr.t., Uz taet sneg, Spring, The snow is already melting)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Zima, zangstem, piano, CS 270 (D gr.t., Winter)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter]
Titel16 pesen dl detej (op. 054, 1883). Zimnij vecer, zangstem, piano, CS 265 (c kl.t., Winter evening)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPOLONSKIJ, KOV [tekstdichter]
TitelPesn' cyganki, zangstem, piano, CS 287 (1886, a kl.t., Gipsy's song, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingHOMKOV, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelPodvig, zangstem, piano, CS 291 (1886, g kl.t., The heroic deed, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingNEKRASOV, NIKOLAJ [tekstdichter]
TitelProsti!, zangstem, piano, CS 288 (1886, F gr.t., Forgive, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR [tekstdichter]
TitelProstye slova, zangstem, piano, CS 285 (1886, F gr.t., Simple words, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingCOLLIN, PAUL [tekstdichter]
TitelQ'importe que l'hiver = Puskaj zima, zangstem, piano, CS 302 (1888, d kl.t., op. 065)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
TitelRastvoril ja okno, zangstem, piano, CS 294 (1887, F gr.t., Ich ffnete das Fenster, op. 063)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingCOLLIN, PAUL [tekstdichter]
TitelRondel = Rondo (Carovnica), zangstem, piano, CS 304 (1888, G gr.t., op. 065)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
TitelSerenades, zangstem, piano, CS 298 (1887, G gr.t., O, dit! pod okoskom tvoim, O child, beneath thy window, op. 063, alleen Russische tekst)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingTURQUETY, EDOUARD [tekstdichter]
TitelSerenades, zangstem, piano, CS 299 (1888, D gr.t., O vas-tu, souffle d'Aurore, Ty kuda letis', kak ptica, op. 065)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingCOLLIN, PAUL [tekstdichter]
TitelSerenades, zangstem, piano, CS 301 (1888, Bes gr.t., J'aime dans le rayon, V rkom svete zari, op. 065)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingSOLLOGUB, VLADIMIR [tekstdichter]
TitelSkazi, o cem v teni vetvej, zangstem, piano, CS 275 (1884, E gr.t., Tell me, what in the shade of branches, op. 057)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingMEREZKOVSKIJ, DMITRIJ [tekstdichter]
TitelSmert', zangstem, piano, CS 279 (1884, F gr.t., Death, op. 057)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelSnova, kak prezde, odin, zangstem, piano, CS 310 (1893, a kl.t., Again, as before, alone, op. 073)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPUSKIN, ALEKSANDR [tekstdichter]
TitelSolovej, zangstem, piano, CS 284 (1886, c kl.t., The nightingale, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelSred' mracnyh dnej, zangstem, piano, CS 309 (1893, As gr.t., Amid sombre days, op. 073)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingMEREZKOVSKIJ, DMITRIJ [tekstdichter]
TitelUsni!, zangstem, piano, CS 278 (1884, F gr.t., Sleep!, op. 057)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingKONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter]
TitelUz gasli v komnatah ogin, zangstem, piano, CS 297 (1887, E gr.t., The fires in the room were already out, op. 063)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelV tu lunnu noc', zangstem, piano, CS 307 (1893, As gr.t., On this moonlit night, op. 073)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingHOMKOV, ALEKSEJ [tekstdichter]
TitelVcerasn noc', zangstem, piano, CS 281 (1886, As gr.t., Last night, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingPOLONSKIJ, KOV [tekstdichter]
TitelZa oknom v teni mel'kaet, zangstem, piano, CS 290 (1886, F gr.t., Behind the window in the shadow, op. 060)



NaamverdubbelingCAJKOVSKIJ, PTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie
NaamverdubbelingRATGAUZ, DANIIL [tekstdichter]
TitelZakatilos' solnce, zangstem, piano, CS 308 (1893, E gr.t., The sun has set, op. 073)