| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | KONSTANTIN (GROOTVORST VAN RUSLAND) [tekstdichter] | | Titel | Â snačala tebâ ne lûbila, zangstem, piano, ČS 293 (1887, hg.st., I did not love you at first, op. 063, Bes gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | FET, AFANASIJ [tekstdichter] | | Titel | Â tebe ničego ne skažu, zangstem, piano, ČS 282 (1886, hg.st., I'll tell you nothing, op. 060, E gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | ROSTOPCINA, EVDOKIJA [tekstdichter] | | Titel | I bol'no, i sladko, zangstem, piano, ČS 213 (1869, hg.st., It is both painful and sweet, op. 006, Bes gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MEJ, LEV [tekstdichter] | | Titel | Kanarejka, zangstem, piano, ČS 229 (1875, hg.st., The canary, op. 025, bes kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | MAJKOV, APOLLON [tekstdichter] | | Titel | Kolybel'naâ pesnâ, zangstem, piano, ČS 218 (1872, hg.st., Cradle song, op. 016, as kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Nam zvezdy krotkie siâli, zangstem, piano, ČS 292 (1886, hg.st., The mild stars shone for us, op. 060, G gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Ne ver', moj drug, zangstem, piano, ČS 211 (1869, hg.st., Do not believe, my friend, op. 006, cis kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Naamverdubbeling | HARTMANN, MORITZ [tekstdichter] | | Titel | Ni slova, o drug moj, zangstem, piano, ČS 212 (1869, hg.st., Not a word, o my friend, op. 006, e kl.t., de componist heeft gebruik gemaakt van de Russische vert. door A. Pleŝeev van de oorspr. Duitse tekst van M. Hartmann) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | POLONSKIJ, ÂKOV [tekstdichter] | | Titel | Noč', zangstem, piano, ČS 289 (1886, hg.st., Night, op. 060, g kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | APUHTIN, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Noči bezumnye, zangstem, piano, ČS 286 (1886, hg.st., Frenzied nights, op. 060, g kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | APUHTIN, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | On tak menâ lûbil, zangstem, piano, ČS 241 (1875, hg.st., He loved me so much, op. 028, d kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PLESEEV, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | 16 pesen dlâ detej (op. 054, 1883). Zimnij večer, zangstem, piano, ČS 265 (hg.st., Winter evening, c kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR [tekstdichter] | | Titel | Pimpinella, zangstem, piano, ČS 251 (1878, hg.st., Florentinskaâ pesnâ, op. 038, Bes gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | GREKOV, NIKOLAJ [tekstdichter] | | Titel | Pogodi!, zangstem, piano, ČS 219 (1872, hg.st., Wait!, op. 016, a kl.t.) |
| |
|
| | Componist | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Sorteertitel | [Romances, zangstem, piano. Sel. (hg.st.)] | | Titelgegevens | Izbrannye romansy / P. Čajkovskij | | Onderdeeltitel | Vypusk pervyj: Dlja soprano ili tenora v soprovoždenii fortepiano | | Impressum | Moskva : Muzyka, 1964 | | Annotatie | Sel. van romances | | Plaatnummer | M. 175/16939 G. | | Bibliotheeknummer | 158026 |
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | SOLLOGUB, VLADIMIR [tekstdichter] | | Titel | Skaži, o čem v teni vetvej, zangstem, piano, ČS 275 (1884, hg.st., Tell me, what in the shade of the branches, op. 057, E gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | PUSKIN, ALEKSANDR [tekstdichter] | | Titel | Solovej, zangstem, piano, ČS 284 (1886, hg.st., The nightingale, op. 060, c kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | RATGAUZ, DANIIL [tekstdichter] | | Titel | Sred' mračnyh dnej, zangstem, piano, ČS 309 (1893, hg.st., Amid sombre days, op. 073, As gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | TOLSTOJ, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Sred' šumnogo bala, zangstem, piano, ČS 248 (1878, hg.st., Amid the din of the ball, op. 038, d kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR [tekstdichter] | | Titel | Strašnaâ minuta, zangstem, piano, ČS 243 (1875, hg.st., The fearful moment, op. 028, fis kl.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | RATGAUZ, DANIIL [tekstdichter] | | Titel | V ètu lunnuû noč', zangstem, piano, ČS 307 (1893, hg.st., On this moonlit night, op. 073, As gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | POLONSKIJ, ÂKOV [tekstdichter] | | Titel | Za oknom v teni mel'kaet, zangstem, piano, ČS 290 (1886, hg.st., Behind the window in the shadow, op. 060, F gr.t.) |
| |
|
| | Naamverdubbeling | CAJKOVSKIJ, PËTR (1840-1893) Rusland / Sovjet-Unie | | Naamverdubbeling | APUHTIN, ALEKSEJ [tekstdichter] | | Titel | Zabyt' tak skoro, zangstem, piano, ČS 217 (1870, hg.st., To forget so soon, F gr.t.) |
| |
| |